セシリアの上司、友達とランチ。
うん、やっぱり一番かわいい。
哈尔滨料理のレストランだったんだけど
哈尔滨で一度も食べたことないものばかりだった・・・
食事中、友達から思わぬ質問。
(以下、フィーリングでかなり意訳)
A「ねぇねぇ、彼女いるの?」
僕「うん、いるよ」
しばし、中国の子達で何か話した後
A「それって、結婚を考えてる彼女ってこと?それとも女友達?」
この念押しに、思わず
僕「いや、単なる友達のことだよ」
あぁ・・・、言っちゃった。
そして・・・
A「ねぇねぇ、中国人の彼女ってどう?」
僕「できるなら、喜んで!」
A「じゃ、紹介してあげるね!」
僕「OK、よろしくね」
と、わずかな隙を置いて唐突に
A「ねぇ、セシリアなんて、どう?(ニヤリ)」
僕「えっ!?も、もちろん・・・」(冗談だよね・・・?)
このやり取りにたまらずセシリアが割って入る。
C「えっ!?ちょっ、なっ、何?なんてこと言うのよー!
やめてよぉ!勘違いしちゃうかもしれないでしょ!?」
C「い、今のはあの子の冗談だからね、ね?
だから気にしないで!ホント、ただの冗談なんだから!」
そう言いながら、
慌てて否定する彼女を、僕は意外な嬉しさで見てしまった。
もしかして・・・
まさかね。
でも・・・
4/21/2008
あくまでも、想像。
Subscribe to:
コメントの投稿 (Atom)
0 Comments:
Post a Comment